信濃川治水紀功碑　　　　　　　　　　議定官元帥陸軍大将大勲位功二級載仁親王篆額
大正十三年歳在甲子三月廿三日越後大河津治水工事告竣閲歳十有八年用工壹千餘萬人費財貮千参百拾四萬壹千九百餘圓可謂盛矣乃會朝野搢紳縣官胥吏關乎其事者大擧竣工之式又建碑于津口要所以紀厥功俾後人知其所由来焉夫信濃川有二源發甲武信岳者曰千曲川發槍岳者曰犀川至丹波島合流以入越後納衆流資灌漑溶々九十四里逕新潟注于海沿岸數十里地沃田濶弥望平曠所謂越後平野者一旦河水氾濫濁浪排空村落廬舎蕩々陥没其害及八百餘村云享保中寺泊人本間數右衛門河合某策鑿渠大河津導諸北海以除其患是時幕府秉政諸藩自治言莫能達尓来屢訴願幕府遣吏檢之然以所糜不貲依違不決者百餘年明治戊辰信濃川決壊隄防汪洋如海古志三島南蒲原中蒲原西蒲原五郡惨害殊甚於是分水議益起新發田藩先訴之越後府々令髙崎與板村松峰山三日市村上六藩徴其意見田澤與左衛門等入亰師條陳於中御門治河総督事漸就緒府乃設事務所于寺泊以官費起工未幾以國用不給止之府知事壬生基修慨然辤職曰越之水患莫甚乎信濃川州民屢乞幕府欲鑿渠大河津以殺水勢而因循不果卒見去夏惨状隄防潰決數十里野無青草日夜洶々流亡相踵朝廷既以除民患為急臣適在任豈忍坐視哉既命有司措辨且奏聞取決而廷議諉以國帑不給下民聞之相率将有所哀訴強請也臣奉職亡状狃於朝命先發後聞是上慢君也妄發事端食言興謗是下欺民也謹詣闕待命願治臣罪告之天下以為官戒諸藩及地方有志代衆造亰有所哀願官以其費百萬圓起工既而使外人技師察其地勢得失復命阻之亦終不果十九年用内務技師古市公威説改修隄防及河身紓水患廿九年三十年大水相継其害尤鉅分水議複起内務大臣内海忠勝大賛其擧事将成會露國構難王師外征不能復従事於土工也四十年官發案帝國議會獲其協賛乃襲鑿渠之計始大起工盖信濃川至大河津而地勢稍轉赴新潟十四里寺泊則不過三里於是断自大河津鑿開一大水路以至寺泊凡二里二十餘町使河水放流于北海但地有險夷随地施工鑿為新川濶四百歩狭至百五十歩架二橋以便車馬来往築堤八千三百五十歩設湔堰于分水地長四百八十尺廣六尺橋趾二十六基其閒隔十二尺制限河水導之本川設閘其側用鐵扉開闔以通舟楫閘室長二百尺廣三十七尺閘閾入水五尺有餘可以通巨舩又浚渫新潟河口長千二百歩廣百歩深二十五尺海港則長四百歩廣百歩深達三十尺築突堤水面髙十二尺頂廣二十四尺長八百三十四歩湔堰以防流沙開閘以便漕運距湔堰二百五十歩起堰隄于新川廣四百歩劃百歩以為自在堰用凝土造之其堅如石遮断水路水髙則俯伏以通之渇則阻止之水皆向湔堰以保本川水量平水則虢々漫流纔及踵如可掲而渉焉大河津上流平水量一秒時二千五百斛有奇而洪水有至三萬八百斛者以此為準是役也内務技師工學博士渡邊六郎専督工事衆工一心運轉機器堰閘岸壁皆用凝土故省勞大而収功速也且水害之惨以蒲原三郡為最其地卑濕雨霖水漲則汚水淹滞如沼澤然其害殆過洪水今分水工既成百年之患盡除萬世之利斯興豈唯禾穀穰々云尓耶嗚呼自享保迨今二百餘年時運變遷政有得失山河綿邈水患荐臻而民志不撓不屈至誠動天遂能賛成偉業變洪水滔天之區為鼓腹撃壌之域此亦聖世之餘澤而地方有志者亦與有力焉宜刻諸金石以傳於不朽也乃頌其成功繁以詞々曰
　天降烝民　載衣載食　不饑不寒　生々無息　敬老撫幼　勵業養徳　春種秋穫　孰非帝力　
　奈何洪水　懐山襄陵　渺々湖海　即是田塍　邑里村宅　患害相仍　孰克拯之　有賢有能
　瞻彼長川　雲帆来往　水皆歸常　汚澤滌盪　千里畎畝　禾穀豊穰　群黎安堵　恵頼国帑
　大功既輯　俛仰山河　感懐今昔　浩然以歌 　刋石勒文　萬古不磨
　　　　　　　　　　　　　　　　　　内正三位勲一等水野錬太郎譔　比田井鴻書　龜山藤太刻